Úgy alakult a szombat délutánom, hogy végig tudtam nézni a TV Paprikán egy komplett részt Anna Olson műsorából.

Kedvelem a hölgyet, végre egy szakács, háziasszony, akinek nincsenek mindenféle allűrjei, gusztusosan főz, ráadásul hiteles is, elhiszem neki, hogy éppen a barátai kertjében termett zöldségekből alkot, nincs az ételeiben semmi Michelin-csillagos attitűd, egyszerűen jókat főz, jó alapanyagokból, szépen. Úgyhogy ma megfőzöm, amit tőle láttam. Jó kis kaland lesz!:)

csak vigyázz a fordítással/fordítóval! annyi esze nem volt az illetőnek, hogy észrevegye az eredeti szövegben végig farenheitben mérnek és nem celsiusban. gyakran hangzik el ez a mondat a magyar szövegben, hogy "és most beteszem a 370 fokra előmelegített sütőbe..." :)))
Toma, a fordítóval vannak gondjaim nekem is, de speciel a hőfokokkal kapcsolatban nincs bennem kétség. Nehezen is használnék 370 fokot, amikor a sütőm maximum 240-et tud:)
Sok mindent készítettem már tőle, egyikben sem kellett csalódnom, szeretem őt:)
A szövegben nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. Az email cím megadása kötelező, de az oldalon nem jelenik meg. Ha van freeblogos felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.
balinto 2006
én valamelyik éjjel futottam bele, és szerintem is jó
abszolút hiteles.